Resumen del episodio 7 de Dopesick: “Advertencia de caja negra”

Resumen

Enfermo Gire el tornillo aún más para llevar 60 horribles minutos a la tragedia evitable de la epidemia de opioides.

Este resumen del episodio 7 de la serie de Hulu Dopesick, “Black Box Warning”, no contiene spoilers.

Lea la reseña de la miniserie.

Cuanto más miro Enfermo, más creo que es un horror que un drama. El horror del mal capitalista en manos de unos pocos que transgreden todas las reglas posibles a costa de miles de muertes. Es horrible, y es aún peor que esta historia se base en hechos reales.

Enfermo resumen del episodio 7

El episodio 7 comienza en 1972. La familia Sackler asiste a una audiencia en el Congreso. El senador Dodd cuestiona la ética de su negocio. La familia Sackler sostiene que su publicidad es ética. En 2002, en otra audiencia del Congreso, el senador Dodd enfatizó el tema de una droga ampliamente disponible que aumenta la probabilidad de abuso. Un experto dice que nunca ha visto una epidemia de adicción a las drogas tan grave como OxyContin.

Regrese a la historia principal, y Betsy es encontrada por su madre entre las tiendas de los vagabundos. Su madre está decidida a encontrar una manera de mejorarla y quiere que Betsy asista a una reunión de la ciudad sobre OxyContin. La reunión tuvo una participación masiva, demostrando cuántas personas se han visto afectadas por las drogas. Acuerdan firmar una petición para intentar acabar con esta epidemia. Toda esta escena es triste, hay mucha esperanza y solidaridad, pero como espectador puedes sentir que el final de la pesadilla está lejos de estar cerca.

Samuel está en terapia; su terapeuta quiere que se concentre en las cosas positivas que ha hecho, en lugar de en los arrepentimientos. Específicamente, quiere que él se concentre en todos los bebés que ha dado a luz. Samuel está progresando emocionalmente, pero su reincorporación como médico registrado está en peligro: primero quieren que deje de tomar metadona. Samuel intenta argumentar que la metadona ayuda a su adicción, pero su argumento no lo lleva a ninguna parte. Está buscando otra droga que pueda ayudarlo a deshacerse de su adicción a los opioides.

Richard Sackler se entera de que la FDA quiere cambiar su etiqueta de advertencia en OxyContin. Está sorprendido porque trajo a alguien de la FDA (Curtis Wright) para trabajar para ellos. Su ex colega de la FDA dice que necesitan trabajar en la formulación. Randy habla con un colega de la FDA y se entera de que Purdue Pharma trabajó con Curtis Wright antes de unirse a ellos. Se sospecha que Curtis Wright escribió las etiquetas de advertencia para la compañía farmacéutica. Los esfuerzos por mantener este fármaco en el sistema son alarmantes.

Billy está cabreado en el trabajo, por lo que su gerente lo observa y le dice que es su mejor vendedor. Luego, Amber le dice a Billy que se le ha asignado el rol de Gerente Regional de Ventas en Nueva Orleans y quiere que Billy se una a él como empleado y novio. Amber admite que se ha encariñado y siente algo por él. Pero aún así, el lado financiero de vender OxyContin ha envenenado su mente, y se puede decir que Billy está molesto por eso.

Rick y Randy han avanzado en su investigación que muestra que Purdue Pharma mintió al Congreso y cometió fraude. Finalmente deciden acusarlos. En 2006, la FDA se reunió con Purdue Pharma con respecto al cambio de etiqueta de advertencia. La FDA está considerando agregar la “Advertencia de recuadro negro” a su etiqueta. Richard Sackler puede ver el final de la línea con este medicamento y quiere dar una respuesta contundente. Richard celebra una reunión sobre la etiqueta para discutir la redacción. Él persiste en luchar contra esto, conociendo los anuncios del juego.

Samuel llama a Betsy y le dice que todavía está luchando contra la adicción a los opioides. Se disculpa por recetarle este medicamento y recomienda un medicamento para ayudar a reducir la adicción. Él se ofrece a llevarla a una clínica todas las semanas para obtener este medicamento para ayudarla a combatir la adicción. Betsy recibe consejos de la iglesia y ellos no recomiendan este medicamento, dicen que es un narcótico y sienten que es solo un reemplazo. Betsy le dice a su madre que no cree en un “poder superior” y que quiere probar algo nuevo para poder volver a ser quien era. Su madre le dice que cuando mejore, querrá cocinar para su novia; es un gran avance emocional en la relación madre / hija.

Está confirmado; OxyContin está etiquetado con la “Advertencia de recuadro negro” pero, sorprendentemente, afirma que “se informa que la adicción es poco común” y que aún se puede usar para el dolor moderado. También hay otra concesión; la FDA acordó la redacción “el medicamento se puede utilizar durante un período prolongado”. La junta se regocija, sabiendo que pueden comercializar la droga por tiempo indefinido. Es una cuestión de dinero, dinero, dinero. Es repugnante ver que Richard y la junta se regocijan por esto.

En una reunión de ventas, Billy está confundido acerca de la “advertencia de recuadro negro”. No entiende cómo pueden triplicar las ventas con esta nueva formulación, y claramente está en conflicto con eso. Desesperado, Billy roba cintas de entrenamiento como evidencia de un comportamiento fraudulento en sus técnicas de ventas y marketing.

Bridget se reúne nuevamente con la FDA y Purdue Pharma con sus hallazgos e investigaciones. Se presentan los datos. Demuestran que las sobredosis provienen principalmente de usuarios de OxyContin al revisar los informes de autopsias. Purdue Pharma desea revisar los datos, pero Bridget les dice que el estudio es completo, minucioso y cauteloso. El experto de la FDA está de acuerdo en que los datos deben revisarse y plantea la forma en que se dio la etiqueta como una “advertencia de recuadro negro” para socavar la investigación. A Bridget se le dice que debería haber proporcionado el informe antes de la reunión. Posteriormente, pareció que a la FDA y Purdue Pharma no les gustó. Su esposo se preocupa por su bienestar y su relación debido a su trabajo.

Bridget continúa luchando interna y externamente con su lucha contra Purdue Pharma.

El fin

El final del Episodio 7 trae una tragedia difícil de tragar.

Betsy llama a Grace y le pregunta si pueden volver a intentarlo (tener una relación) una vez que se mejore. Grace dice que no, pero que le gustaría ser amigas. Betsy escucha a un bebé de fondo (y conecta los puntos que Grace ha seguido) y cuelga el teléfono lo más rápido posible. Tiene el corazón roto y una vez más se encuentra con el mismo traficante de drogas; se vuelve a inyectar opioides. Ella piensa que es un adiós hasta que cambia a la medicación preventiva. A la mañana siguiente, el alguacil llega a su casa y le da la noticia a su madre; la noticia es obvia antes de que él la cuente. Betsy está muerta y la madre grita de dolor emocional.

En cuanto a Samuel, bueno, está esperando a Betsy. Él llama a la madre y ella deja caer la noticia de que está muerta. Samuel está en shock. El peso de la noticia será abrumador. Se sentirá responsable, pero sabemos que no es culpa suya, es un programa de terror farmacéutico.

¿Qué les pareció el episodio 7 de Dopesick de Hulu? Comentarios abajo.

Deja un comentario